Bolehkah menikahi wanita musyrik

Pertanyaan ini pun sering dilontarkan nonMuslim untuk mengelabui orang awam seolah Al Qur'an benar - benar kontradiksi. Ayat yang dimaksud ialah

1. QS 2 : 221
Dan janganlah kamu menikahi wanita-wanita musyrik, sebelum mereka beriman. Sesungguhnya wanita budak yang mukmin lebih baik dari wanita musyrik, walaupun dia menarik hatimu. dan janganlah kamu menikahkan orang-orang musyrik (dengan wanita-wanita mukmin) sebelum mereka beriman. Sesungguhnya budak yang mukmin lebih baik dari orang musyrik, walaupun dia menarik hatimu. mereka mengajak ke neraka, sedang Allah mengajak ke surga dan ampunan dengan izin-Nya. dan Allah menerangkan ayat-ayat-Nya (perintah-perintah-Nya) kepada manusia supaya mereka mengambil pelajaran.

2. QS 5 : 5
Pada hari Ini dihalalkan bagimu yang baik-baik. makanan (sembelihan) orang-orang yang diberi Al Kitab itu halal bagimu, dan makanan kamu halal (pula) bagi mereka. (dan dihalalkan mangawini) wanita yang menjaga kehormatan diantara wanita-wanita yang beriman dan wanita-wanita yang menjaga kehormatan di antara orang-orang yang diberi Al Kitab sebelum kamu, bila kamu Telah membayar mas kawin mereka dengan maksud menikahinya, ...

Jawab :
Jika kita cermati, ayat no. 1 mengandung anjuran dalam memilih istri dan ayat no. 2 ialah wanita - wanita yang boleh dinikahi. Jadi kontradiksi tersebut hanyalah permainan kata yang manis sekali untuk mengecoh orang awam.